La zona
Temporary pavillion, 50° Biennale d'Arte di Venezia, Venice, Italy 2003

La Zona is a temporary pavilion for the display of contemporary arts, installed in the Giardini della Biennale, in Venice, during the 50th International Exhibition in 2003. Located in an open area, it configures an ephemeral public space and gallery, designed to intersect the flows of visitors who attend the Biennale. The intervention is conceived as an almost mute architecture, thought to provide a neutral stage for the works of art and for the public.The project is divided in two juxtaposed elements: a volume, which contains a gallery and a lifted outdoor platform. In its simplicity, la Zona acted as a transitory public space, providing a pause in the incessant circulation of the Biennale.

La Zona è un padiglione temporaneo realizzato nei Giardini della Biennale di Venezia nell’ambito della 50° Esposizione internazionale d’Arte. Di fronte alla richiesta di realizzare un nuovo padiglione temporaneo italiano, il progetto della Zona ha risposto a due obiettivi principali: da una parte dare forma ad un programma funzionale definito - realizzare uno spazio espositivo adatto alle esigenze degli artisti e del curatore - dall’altra dotare l’intera Biennale di un nuovo spazio pubblico, una sorta di nuova piazza, dove i visitatori potessero incontrarsi, stare, riposare. Il progetto si compone di due parti distinte ed integrate: lo spazio espositivo vero e proprio è un contenitore neutro, un volume che all’esterno appare come una scatola nera; lo spazio esterno è una “piazza” costituita da un semplice piano orizzontale, sollevato da terra, identificabile per le sue caratteristiche geometriche, materiche e cromatiche.

photo: A12, Alessandro Cimmino